智全護保費回贈意外及傷殘保障計劃

退保價值及保單終止利益分別相等於下表計算的金額及保單存款（如適用），惟需扣除任何未繳付的保費（如適用）及所有保單負債（如適用）：

簡易核保

本計劃毋須驗身，投保申請簡單快捷。

24小時全球緊急支援服務¹⁰

如受保人在居住地以外地區患病或因意外受傷，可免費獲得24小時全球緊急支援服務的周全保障。

保障表

備註:

1. 每名受保人只限持有一份生效的智全護保費回贈意外及傷殘保險計劃。
2. 計劃三及四不適用於職業級別3的受保人。
3. 若受保人因同一次意外而導致多於一項的受傷，本公司只限於就一項受傷賠付「意外死亡及斷肢保障」（以較高者為準），就賠償相同的情況，則本公司保留就哪一項受傷作賠付的最終及唯一決定權。
4. 若本公司已就受傷賠付「意外死亡及斷肢保障」，本公司將不會就同一受傷而引致的完全及永久傷殘而賠付「意外完全及永久傷殘保障」。
5. 「意外死亡及斷肢保障」及/或「意外完全及永久傷殘保障」之總賠付金額為基本壽險之基本金額的100%。若本公司就「意外完全及永久傷殘保障」作出賠付期間，本公司就「意外死亡及斷肢保障」及/或「意外完全及永久傷殘保障」之總賠付金額已達基本壽險之基本金額的100%，「意外完全及永久傷殘保障」即告終止，本公司將同時支付保單終止利益，而保單會隨即終止。
6. 「完全及永久傷殘」指如果受保人於年屆18歲的保單週年日至年屆64歲的保單週年日（包括首尾兩日）期間因受傷而無法在其有生之年從事適合其教育水平、訓練或經驗的任何工作、職業或專業的所有任務，以賺取或獲得任何工資、補償或利潤，則符合「完全及永久傷殘」的定義；及如果受保人於年屆64歲的保單週年日後因受傷導致受保人在沒有協助的情況下，失去進行日常生活活動6項中最少3項的能力，則符合「完全及永久傷殘」的定義。有關日常生活活動之定義，請參閱保單條款。
7. 本公司將賠償「意外完全及永久傷殘保障」最長達100個月或直至受保人已從該傷殘康復當日、保單滿期日、受保人身故日或因任何原因導致保單終止的日期（以較先者為準）為止。保單持有人在本保障獲賠償期間仍需繳交到期保費，若因任何原因導致保單終止，剩餘的「意外完全及永久傷殘保障」將不會賠付。
8. 就「意外醫療費用保障」而言，若任何住院、手術及／或醫療治療的費用已由任何政府、公司或其他保險公司依照有關法例、醫療計劃或保險計劃給予賠償，本公司無需就「意外醫療費用保障」作出任何賠償，惟若上述法例、醫療計劃或保險計劃並未賠償之費用則不在此限。
9. 為免存疑，當本公司支付下列任何一項利益後，其餘兩項利益將不適用：(a) 退保價值；或 (b) 保單終止利益；或 (c) 期滿利益。
10. 24小時全球緊急支援服務由第三方服務供應商提供，中國人壽（海外）不會對其服務素質作保證，亦不會就有關服務負任何責任。中國人壽（海外）保留隨時修訂有關條款及細則之權利，而不需另行通知。
11. 您應在繳費寬限期內繳交所須繳付的續期保費，使保單維持有效。有關詳情請參閱中國人壽（海外）繕發的保單條款。如保單失效或提早退保，您可領取之保單現金價值（如有）可能會低於已繳付之總保費。
12. 如您選擇以按年繳交及保費預繳的方式支付保費，您可一筆過全數提取尚未使用的預繳保費（包括利息，如有），惟中國人壽（海外）將收取相當於提取款項的2%，最低收費為100港元。您只可提取尚未使用的預繳保費一次。預繳保費的利息並非保證不變。
13. 「基本金額」指承保表或批註上列明為「基本金額」的金額，只用作計算保費，並不適用於計算「恩恤身故賠償」。若基本金額於保單有效期內被更改，上述保費亦將作相應調整。

重要資料: