閣下是否已登記帳戶 ?
請使用已登記手機號碼或電郵登入
忘記密碼
(須與香港身份證或護照相同)
發送驗証碼
可於秒再重試
重設密碼
未有帳戶? 請註冊
產品介紹

118保費回贈住院現金保障計劃

擁有健康的體魄才能創造出美好的未來,然而突如其來的傷病往往會打亂您的計劃,更會造成經濟負擔。「118保費回贈住院現金保障計劃」(「本計劃」)特別就傷病導致的住院,向您提供每日住院現金保障,即使您已享有其他醫療保障也不受影響,讓您安心接受治療,盡早康復。本計劃更附有癌症賠償,給予您適時的保障。客戶於2019年12月31日前於網上投保, 即可享首年保費低至75折優惠。
滿期獲118%保費回贈

滿期獲118%
保費回贈

11年每日住院現金保障

11年每日住院
現金保障

深切治療額外住院現金保障

深切治療額外
住院現金保障

人壽保障及癌症保障

人壽保障及
癌症保障

計劃概要

投保年齡 : 1860 (計劃一及計劃二)1850 (計劃三)

保單貨幣 : 港元

保費供款年期 : 5 

保障年期 : 11

模式 : 年繳或月繳

計劃詳情


不論曾否索償	保單滿期可獲118%保費回贈

不論曾否索償 保單滿期可獲118%保費回贈

本計劃提供保費回贈,即使您在保障期內曾經索償,仍可於保單滿期時取回一筆相等於累積到期已收保費118%的金額,讓您享有保障之餘亦同時累積財富。

繳付5年保費	享11年每日住院現金保障

繳付5年保費 享11年每日住院現金保障

本計劃的保費供款年期僅為5年,讓您容易掌握財務預算。此外,於11年保障期內,不論因患病或受傷而住院,只要該次住院1是醫療必需2的,您便可享每日住院現金保障。 

深切治療額外住院現金保障

深切治療額外住院現金保障

即使入住深切治療部,除了每日住院現金保障,您更可額外獲得深切治療額外住院現金保障,金額相等於每日住院現金保障之賠付金額3

提供人壽保障及癌症保障

提供人壽保障及癌症保障

假如不幸被確診患上癌症,本計劃特別預備了一筆癌症保障賠償以減輕您的負擔。另外,倘若受保人於保障期內身故,受益人將獲得一筆身故賠償,給予家人適切的財政支援。

退還保費

退還保費

如果您在保單滿期前終止保單,可取回退保價值,金額請參考退保價值。

保障範圍 保額 (港元)
  計劃一 計劃二 計劃三
住院保障 每日住院現金保障
受保人因傷病而住院的每日賠償金額
每次傷病最高賠償日數為1,000日
500 1,000 1,500
深切治療額外住院現金保障
受保人因傷病入住深切治療部的每日賠償金額
每個保單年度最高賠償日數為30日
500 1,000 1,500
癌症保障 受保人在確診患上癌症起計的14日內(包括首尾兩日)仍然生存,將獲癌症保障之賠償,而癌症保障會於賠償後終止 25,000 50,000 75,000
人壽保障 若受保人不幸在保障期內身故,受益人將獲一筆過賠償金額,惟需扣除任何保單負債 5,000 10,000 15,000
退保價值


退保生效日於 退保價值為在本保單有效期內截至退保生效日的累積到期已收保費之以下百分比
第6個保單週年日之前 0%
第6個保單週年日至第7個保單週年日之前 40%
第7個保單週年日至第8個保單週年日之前 50%
第8個保單週年日至第9個保單週年日之前 60%
第9個保單週年日至第10個保單週年日之前 70%
第10個保單週年日至保單滿期日之前 90%
保單滿期日 118%

備註:
1. 住院指受保人因傷病由註冊醫生轉介接受以西方醫療及外科手術服務的醫療必需之住院。該段逗留期間須不少於連續6小時,受保人必須在整個住院時段都住在醫院內。因同一或相關之傷病或其併發症而多次住院,若每次住院相距上一次住院不超過90天者,視為同一次住院。
2. 醫療必需指醫療上必須的醫療服務:(a)以正常及慣常費用對診斷作出相應及慣常之治療;(b)根據良好及謹慎的醫療標準;(c)就其診斷或治療而所需的;(d)非純為受保人、有關註冊西醫、註冊中醫、物理治療師、麻醉科醫生或任何其他醫療服務供應商提供方便;(e)以最合適之程度作治療而對受保人具安全及有效的作用;及(f)住院非純為診斷掃描目的、影像學檢驗或物理治療。
3. 如入住的醫院並非位於「重要資料」第5項「賠償限制」所列的地方,每日住院現金保障及/或深切治療額外住院現金保障的賠償金額將會減半。
條款及細則

以上資料僅提供參考之用。承保範圍及不保事項將根據保單內之有關條款為準。如有任何爭議,中國人壽 (海外) 對於接受投保與否及提供的保障有最終的決定權。 

這不構成在香港境外提供或出售或游說購買中國人壽(海外)的任何產品。中國人壽(海外)不會在香港境外提供或出售任何保險產品。

 *首年保費低至75折優惠之條款及細則:

  1. 本推廣計劃之推廣期由即日至2019年12月31日,首尾兩天包括在內(「推廣期」)
  2. 本推廣計劃只限年滿18歲、持有香港永久性居民身份證及有效的香港手機號碼,以及根據下文第3段投保時身處香港特別行政區境內的人士(「合資格人士」)參與。
  3. 於推廣期內,合資格人士成功投保「118保費回贈住院現金保障計劃」,可即時享以下首年保費折扣優惠:

    首年保費折扣優惠

    計劃一

    5%

    計劃二

    15%

    計劃三

    25%

  4. 合資格人士可以月繳或年繳方式繳付「118保費回贈住院現金保障計劃」保費。選擇以月繳方式投保之合資格人士必須於投保時一次性繳交首3個月保費,如選擇計劃一,保費折扣會於第4個月保費內扣減,選擇計劃二,保費折扣會於第45個月保費內扣減,選擇計劃三,保費折扣會於第456個月保費內扣減。
  5. 合資格人士必須確保其所提供的個人資料正確無誤及真實,中國人壽保險(海外)股份有限公司(「國壽海外」)保留權利拒絕提供本推廣計劃之任何優惠予提供不正確或虛假的個人資料之合資格人士。
  6. 合資格人士所提供的所有個人資料絕對保密,合資格人士可選擇不向國壽海外提供所需的個人資料,惟這樣可能導致不能參與本推廣計劃及獲取有關優惠。
  7. 國壽海外有權隨時暫停、更改或終止本推廣計劃的全部或任何部份,及不時修改本推廣計劃的條款及細則,恕不另行通知。如有任何爭議,國壽海外保留最終決定權。
  8. 除國壽海外及合資格人士以外,並無其他人士有權按《合約(第三者權利)條例》強制執行本條款及細則的任何條文,或享有本條款及細則的任何條文下的利益。
  9. 如對本推廣計劃有任何查詢,請電郵至enquiry@chinalife.com.hk或傳真至2576 8711
  10. 任何合資格人士於參加本推廣計劃之同時,即表示已閱讀及接受本推廣計劃的條款及細則。
  11. 本條款及細則受香港特別行政區法律所管轄,並按照香港特別行政區法律詮釋。
立即報價
即時報價
118保費回贈住院現金保障計劃

$--
(已包保費徵費$)
產品

已關注計劃

Item removed. Undo